Jurisprudență privind software-ul folosit

Curtea Europeană de Justiție (CJUE), ca cea mai înaltă instanță judecătorească a Uniunii Europene, a clarificat definitiv situația prin hotărârea sa și a declarat comerțul cu programe de calculator folosite în principiu legal.

CJUE a decis, de asemenea, că comerțul cu software folosit este permis chiar și atunci când software-ul este transferat online.

La 17.07.2013, Curtea Federală de Justiție a confirmat integral decizia de principiu a Curții Europene de Justiție privind chestiunile juridice de bază.

Hotărârea CJUE se aplică și licențelor în volum și divizării acestora. Acest lucru a fost confirmat de Curtea Regională Superioară din Frankfurt pe Main într-un proces între Adobe și usedSoft.

În motivarea lor, cei 13 judecători ai Marii Camere au clarificat că principiul epuizării se aplică la fiecare prima vânzare de software. Curtea de Justiție a Uniunii Europene a dispus chiar că al doilea cumpărător, în cazul licențelor transferate online, are dreptul să descarce din nou software-ul de la producător: „În plus, epuizarea dreptului de distribuție se extinde asupra copiei programului în versiunea îmbunătățită și actualizată de către titularul drepturilor de autor”, a precizat Curtea. Astfel, instanța a depășit clar concluziile avocatului general al CJUE din 24 aprilie 2012.

LICENȚE ÎN VOLUM ȘI DIVIZAREA LOR DE ASEMENEA LEGALĂ

Într-o decizie ulterioară a Curții Regionale Superioare din Frankfurt pe Main în procesul dintre Adobe și usedSoft, consecințele deciziei CJUE au fost confirmate impresionant: Curtea Regională Superioară din Frankfurt a decis că hotărârea CJUE se aplică și contractelor de licențe în volum și divizării acestora. O recursă a Adobe a fost respinsă integral de Curtea Federală de Justiție la 11.12.2014 (dosar nr. I ZR 8/13). Astfel, hotărârea Curții Regionale Superioare din Frankfurt a fost confirmată definitiv.

• IT-Business: CJUE: Licențele descărcabile pot fi revândute
• Financial Times Deutschland: O decizie înțeleaptă privind software-ul folosit
• Spiegel.de: Software-ul folosit poate fi revândut
• Bild.de: Licențele folosite pot fi revândute
• WELT ONLINE: CJUE: Licențele software pot fi revândute
• ComputerBild.de: Curtea UE: Vânzarea licențelor software folosite este permisă
• crn.de: Oracle pierde în disputa privind software-ul descărcabil
• ChannelBiz: Curtea Europeană de Justiție decide în favoarea UsedSoft
• Online-PC: usedSoft câștigă: Curtea Europeană de Justiție dă undă verde comerțului cu software folosit
• golem.de: Licențele software folosite pot fi revândute
• ITReseller.ch: UE declară legală vânzarea software-ului folosit
• n-TV.de: Comerțul cu software folosit – Vânzarea este în principiu permisă